ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1 Химмвак Дальгубан Н+ оил вакцина (Himmvac Dalguban N + oil vaccine).
Международное непатентованное наименование:
Инактивированная масляная адъювант вакцина для иммунизации цыплят/ птиц против Ньюкаслской болезни.
1.2 Вакцина содержит инактивированный вирус Ньюкаслской болезни птиц (штамм «KBNP- C4152R2L»), полученный на СПФ куриных эмбрионах, инактивированного формалином, масляный адъювант (ISA 70), PBS раствор (хлорид натрия, хлорид калия, динатрия фосфат дигидрат, дигидрофосфат калия, вода для инъекции).
1.3 Вакцина представляет собой эмульсию от белого до бежевого цвета.
При хранении вакцины допускается незначительное расслоение эмульсии, однородность которой восстанавливается при интенсивном взбалтывании.
1.4 Вакцина расфасована в полимерные флаконы по 250 см3 (2500/1250/500 доз), 500 см3 (5000/2500/1000 доз), герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
1.5 Вакцину хранят с предосторожностью по списку Б в сухом темном месте при температуре от плюс 2 °C до плюс 10 °C.
Замораживание вакцины не допускается.
1.6 Флаконы с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, подвергшиеся замораживанию, а также остатки вакцины не использованные после вскрытия флаконов, следует стерилизовать, браковать и утилизировать.
1.7 Срок годности вакцины — 24 месяца с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.
По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.
Хранить в местах недоступных для детей.
1.8 После вскрытия флакона хранить не более 24 часов, соблюдая условия хранения при температуре от плюс 2 °C до плюс 8 °C.
1.9 Отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
2.1 Вакцина вызывает формирование иммунного ответа против высоковирулентных штаммов болезни Ньюкасла через 14 суток, который сохраняется в течение не менее 6 месяцев.
2.2 Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
3.1 Вакцина предназначена для профилактики болезни Ньюкасла птиц в благополучных и неблагополучных хозяйствах различного направления выращивания, а также для вакцинации цыплят племенных и промышленных стад яичных пород, предварительно иммунизированных против Ньюкаслской болезни живыми вируссодержащими вакцинами.
3.2 Вакцинации подлежит клинически здоровая птица начиная с суточного возраста.
| Возраст птицы | Доза на 1 птицу |
| 0 — 20 дней | 0,1 мл |
| 21 — 30 дней | 0,2 мл |
| 31 день и старше | 0,5 мл |
Вакцину вводят однократно подкожно в нижнюю треть шеи или внутримышечно в область большой грудной мышцы или бедра.
Для лучших результатов, племенные и промышленные цыплята яичных пород, предварительно иммунизированные живой вирусвакциной не менее чем за 4-5 недель ранее, должны быть вакцинированы инактивированной вакциной в 16-20-недельном возрасте.
Перед применением флаконы с вакциной выдерживают 3-4 часа при температуре от 15 до 25 °C.
До начала и во время проведения иммунизации бутылки с вакциной периодически встряхивают для восстановления однородности эмульсии.
Вакцину вводят с соблюдением правил асептики и антисептики, для вакцинации используют обычные или полуавтоматические шприцы и иглы, которые стерилизуют кипячением в течение 15- 20 минут.
Допускается использование одноразовых шприцев.
Не допускается применение для стерилизации инструментов химических дезинфицирующих средств.
Место инъекции дезинфицируют 70 % этиловым спиртом или другим дезинфицирующим раствором.
3.3 При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
3.4 Вакцину следует применять только здоровой птице.
Запрещено использовать вакцину для других видов животных.
3.5 Данные по безопасности и эффективности одновременного использования вакцины с другими иммунобиологическими препаратами отсутствуют.
3.6 Мясо и продукты убоя от вакцинированных птиц реализуют без ограничений.
МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
4.1 При работе с вакциной следует выполнять общие требования по технике безопасности и соблюдать меры личной гигиены.
4.2 Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть одеты в спецодежду (резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и обеспечены индивидуальными средствами защиты: очками закрытого типа.
В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
4.3 При попадании вакцины на кожу или на слизистые оболочки, немедленно промойте их водой.
При появлении необычных симптомов, немедленно обратитесь к врачу.
ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ
5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которого он находится.
Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил применения этого препарата в соответствии с инструкцией.
При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм птиц, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» (220005, г. Минск, ул. Красная 19А) для подтверждения на соответствие нормативных документов.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
6.1 «КБНП, ИНК.», 254-18, Дугок-Ри, Синам, Есан, Чангнам, Республика Корея («KBNP, INC.», 254-18, Dugok-Ri, Sinam, Yesan, Chungnam,Republic of Korea).