ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения торговое наименование:
- Ковитсан® (Kovitsan®);
- международные непатентованные наименования действующих веществ — кобальта хлорид и цианокобаламин.
2. Лекарственная форма: порошок для орального применения.
Ковитсан® в качестве действующих веществ содержит кобальта хлорид — 96 мг/г и цианокобаламин (витамин В12) — 0,1 мг/г, а в качестве вспомогательного вещества — глюкозу.
3. По внешнему виду Ковитсан® представляет собой порошок голубоватого оттенка.
Срок годности Ковитсана® при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 3 года со дня производства.
После вскрытия упаковки препарат хранению не подлежит.
4. Ковитсан® выпускают расфасованным по 2,5 г в пакеты из ламинированной бумаги или полимерной плёнки.
5. Хранят Ковитсан® в закрытой упаковке производителя в сухом, защищённом от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 5°C до 25°С.
6. Ковитсан® следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Условия отпуска: без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
9. Ковитсан® относится к группе комбинированных минерально- витаминных лекарственных препаратов для пчёл.
10. Входящие в состав Ковитсана® кобальта хлорид и цианокобаламин (витамин В12) обладают стимулирующим действием на рост, развитие, продуктивность пчёл и репродуктивную способность пчелиных маток, повышают их устойчивость к неблагоприятным факторам внешней среды.
Ковитсан® по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не обладает местно -раздражающими, резорбтивно-токсическими, канцерогенными, эмбриотоксическими и тератогенными свойствами.
В рекомендуемых дозах не токсичен для пчёл, не оказывает отрицательного влияния на качество товарной продукции пчеловодства.
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
11. Ковитсан® назначают семьям медоносных пчёл в целях повышения устойчивости к неблагоприятным факторам внешней среды, стимуляции развития и продуктивности рабочих пчёл, а также репродуктивной способности пчелиных маток.
12. Противопоказаний для применения препарата медоносным пчёлам не установлено.
13. При работе с препаратом Ковитсан® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
По окончании работы руки следует вымыть тёплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их следует немедленно промыть большим количеством воды.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом Ковитсан®.
В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека, следует незамедлительно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
14. Препарат не предназначен для применения теплокровным животным, и указание на возможность и особенности его применения самкам в период беременности и вскармливания потомства, не применимо.
15. Ковитсан® применяют для повышения устойчивости к неблагоприятным факторам внешней среды и стимуляции развития семей пчёл.
Препарат применяют ранней весной (до облёта) путём внесения в медово- сахарное тесто (канди) из расчёта 2,5 г препарата на 5 кг канди, и скармливают по 0,5 кг канди на одну семью пчёл.
Для повышения продуктивности рабочих пчёл и репродуктивной способности пчелиных маток препарат применяют после весеннего облёта, скармливая с сахарным сиропом.
Для приготовления сиропа 2,5 г препарата размешивают в 150 мл тёплой воды, затем при постоянном перемешивании вносят в 10 л сахарного сиропа (1:1).
Приготовленный сироп из расчёта 100 мл на одну рамку пчёл в улье наливают в верхние кормушки один раз в три дня на протяжении 10-13 дней.
16. Побочных явлений и осложнений у пчёл при применении Ковитсана® в соответствии с настоящей инструкцией не наблюдается, противопоказаний не установлено.
17. Симптомы передозировки у пчёл при применении лекарственного препарата не выявлены.
18. Сведения о несовместимости Ковитсана® с другими лекарственными препаратами для пчёл, кормовыми добавками и кормами отсутствуют.
19. Особенностей действия при первом использовании препарата и при его отмене не установлено.
20. Следует избегать нарушения рекомендуемого интервала между обработками пчелосемей, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
В случае пропуска очередной обработки её следует провести как можно скорее в той же дозе, далее интервал между обработками не изменяется.
21. Мёд, полученный от семей пчёл после применения Ковитсана® в соответствии с инструкцией, используется на общих основаниях.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
ООО «АПИ-САН», Московская область, г. Балашиха, Новомилетский с/о, Полтевское шоссе, владение 4.